十勝バスの「17系統 帯広・陸別線」にご乗車予定でしょうか?
https://www.tokachibus.jp/rosenbus/route/
この路線は、一般的な路線バス車両で運行しています。
車内にトイレはありませんが、
途中の「仙美里(せんびり)」と「池田駅前」で
約1時間おきに数分間停車してトイレ休憩があります。
https://news.yahoo.co.jp/expert/articles/8f21208244dd293362a593d9322fd657e559a969
遅延についてはその時の状況により変わるので何とも言えないですね…