プロセスが停止した(している)なら、「停止しているプロセス」でしょ!
プロセスが終了した/死んだ(異常終了etc)のちなら、もうそのプロセスは存在しないから、「プロセスとは言えない」「そのプロセスはもうない」と答えるだろうけど
・sleepシステムコールで10秒間 CPUタイムが与えられない
・キーボード入力待ち/ネットの受信待 で CPUタイムが与えられない
・CTRL-Z で止めた
これらの場合は何ていうわけ?
ぱんぴーの日本語の語感からすれば、~~を原因として「停止している」「停止中」じゃないの?
※ プロセスの状態遷移でヤフったら「待機中」の語が使われていたけど
→ プロセスの状態は、実効/実行可能/待機の3状態であるとされている(もっと状態が多い遷移図をいた覚えもあるけど)