スクリーンタイムは、「iphoneを探す」をオフにできればデータを消さずに解除できますし、オフにできない場合でも初期化すれば解除可能です。
ただ、ファミリー共有されていればレポートを見られなくなることにより、親御さんに感知されます。
まずは親御さんに対して、スクリーンタイムを設定する理由の説明を求めましょう。
そして、その理由に対する反論や、困っていることを説明して、解除するように交渉してください。
交渉で解除してもらえればベストですし、誠実な交渉に応じないなら、それを理由に堂々と解除すればいい。
ファミリー共有されているならプライバシーも丸裸なので、人間としての尊厳を踏みにじるようなハラスメントはやめろと抗議する方法もあります。
落ち着いて交渉すれば、解除してもらえるケースも意外と多いです。
解除してもらえなかったとしても、交渉もせずに自力で解除するのと、交渉を尽くした上で解除するのでは、親御さんの反発度合いが大きく変わりますよ。