質問者様の欲しい属性、欲しい性能によるかと思います。
ラギーは単属性回復持ちなので、試験(今回の場合は火属性DF)でとても扱いやすいです。寮服ジャックとは属性の相性はよくありませんが、トリックケイトとはどちらも単属性で一緒に使いやすそうですね。ただ、どちらもタイプが異なるので、今後カードが増えてきた時にDF試験に火力は求めていないし、BASIC試験に回復はいらないし…、となるかもしれないです。
一方デュースは、完凸ATK値が歴代5位という大変強いカードです。私は普通にデュースが好きでこちらをお迎えしたのですが、純粋なATK値が高いので素材集めやストーリーバトルなど、早く済ませたい場面に入れるなど雑に使っても使えるカードです。ただ、こちらもまた質問者様のお持ちのエースとはあまり相性が良くないですね…。相互デュオ撃てる寮服デュースもお持ちとのことですし、今後属性とタイプの相性がいい人魚フロイドなんかをお迎えする予定ならデュースおすすめです。
自分は性能など一切見ずに推しばかり引いているので、性能じゃ決められない！となったら質問者様のお好きなキャラの方、またカードイラストが好みな方を引く、でもいいかと思いますよ。なんだかんだ言ってもどちらも扱いやすいカードではありますしね。ご参考になれば幸いです！
