お姉さんが19日ぶりに帰宅されて、急に賑やかになったことに戸惑われているのですね。お気持ちお察しします。
お姉さんの立場から考えると、久しぶりの実家で嬉しくて話が弾んでいる可能性があります。・仕事で疲れていた分、実家でリラックスして開放的になっている・家族と会えた喜びで自然とテンションが上がっている・大晦日という特別な日の高揚感もあるかもしれません
一方で、あなたが静かに過ごしたい気持ちも大切です。以下の対応を検討されてはいかがでしょうか。・「久しぶりで嬉しいのは分かるけど、少し静かにしてもらえると助かる」と穏やかに伝える・自分の部屋など別の場所で過ごす時間を作る・お姉さんの話を少し聞いてあげることで、落ち着く場合もあります
家族それぞれのペースがあるので、お互いの気持ちを尊重しながら、年末年始を過ごせるといいですね。