感染症が軽症で経過した犬は、その後の免疫耐性も強化されていると考えられますか？

軽症で済んだ＝免疫が強化されたとは一概に言えません。

症状が軽いと、体がその病原体を強力な敵と認識せず、次に備えるための抗体を十分に作らないまま終わってしまうケースがあります。

そうなると、再感染した際に守りきれない可能性も出てきます。

​また、単に侵入したウイルスの量が少なかっただけで、犬自身の免疫システムがレベルアップしたわけではないということも考えられます。そのため、一度軽くかかったからといって過信せず、しっかり予防を続けることが大切です。