スリーコインズのこの箱でうちわを梱包する場合、水濡れ防止のビニールのみでダンボールの折り曲げ防止の補強は不要ですか？

私なら補強します。絶対は無いので。

折れていたってクレームが来て、諦められる売り上げなら補強無しで良いと思いますが、

やはり出品者は梱包などは責任があると思います。