このような状況は辛いですね。振られたのであれば、相手の気持ちも考えて理解すべきですが、再会したいという気持ちもあることは分かります。再会の機会がまだあると感じているのであれば、一回目のバイトでの会話を継続するのも一つの選択肢だと思います。
LINEを通じて連絡を取ることも、お互いの状況を共有しやすくなるかもしれません。ただし、相手が忙しいと感じているため、連絡を取りすぎると逆にストレスになるかもしれません。そのため、連絡のタイミングや頻度についても注意が必要です。
もし相手との再会を今すぐに確実に行う余裕がないのであれば、次回の機会を待つことも大切です。相手の忙しさを尊重し、お互いの生活リズムを考慮しながら再会の可能性を探していくことが大切だと思います。
相手との再会がうまくいくことを願っています。