祝儀は常識の範囲にすべきですね。
結婚式というのは個人と個人の付き合いではなく、新郎親族と新婦親族の公式行事です。祝儀というのはそれに参加する公式なお祝いの形で、関係性によって相場が決まっているものです。
(これは不幸があったときの香典も同様です)
親族よりも多くの祝儀を贈るのは、ご本人はともかくとして、親族からは非常識と捉えられます。
個人的に深い付き合いがあったり御恩がある場合は、祝儀とは別に個人的にお祝いの品を贈れば良いのです。
そうすれば親族にいちいち報告はしないでしょうし、個人と個人の間のことなので自由になさってかまいません。
何を送るかは、ご本人に聞いてみた方が私は良いと思います。
こっちが良いものを送ったつもりでも先方からは有り難くない品物というのもありますから。
せっかくお金をかけた贈り物をするのなら、大体の予算を言って相手に喜んでもらえる品にした方が良いかと思います。
ただ、予算を言うのに抵抗があるとか、サプライズを狙っているというのなら、それは質問者さんの自由意志で良いかと。