ポケカについての質問です。バトル場の逃げエネ4の鋼タイプポケモンにヘビィバトンとマグネット鋼エネルギーが付いた状態で気絶した時ヘビィバトンのエネルギーを付け替える効果は発動しますか？

発動しません。

ヘビーバトンは、その時点で逃げるが4個のポケモンがきぜつした時に効果が発動します。

何らかの効果で「逃げるが4個」でなくなっていれば効果はありません。

逆に元々逃げるが4個でなくても、何らかの効果で「逃げるが4個」になっている場合は、ヘビーバトンの効果対象になります。