玉やメダルの数なんて数えません。
それは機械がやってくれます。
カウンターの仕事は、客がメダルや玉の数が記載されたバーコード付きの紙を持ってくるので、それを機械でスキャンして画面にでてきた景品の数分を客に渡すだけです。
スーパーのレジより簡単です。
店は現金を扱いません。渡すのは「現金に交換できる景品」です。
ホール側は台で玉詰まりしたりトラブルが発生した時のみ動きます。あとクレーム対応。
昔はドル箱が玉でいっぱいになったらドル箱の上げ下げとかをしていて、ヘルニアになる人が多かったですが、最近の店は玉が出てこないタイプになっており、客は遊ぶのをやめる時に弾の入ったデータカードを抜き取るだけなので、店員側も楽になりました。