ご質問ありがとうございます。iphoneの買い替えについてアドバイスさせていただきます。
まず重要な点として、現時点で「iphone16e」という機種は存在しません。Appleが発売しているのはiphone16、iphone16 Plus、iphone16 Pro、iphone16 Pro Maxです。もしかすると「iphone SE(第4世代)」や「iphone16」の誤りではないでしょうか。キャンペーン内容を再度ご確認ください。
現在お使いのiphone14 Pro MAXは高性能な機種です。以下の点を考慮してご判断ください。
・iphone14 Pro MAXは120Hzディスプレイ、望遠カメラ、Dynamic Island搭載で、動画視聴やゲームには十分な性能があります。・バッテリー持ちが気になる場合、バッテリー交換(Apple正規で約14,900円)も選択肢です。・Type-C充電が必要なら、iphone15以降のモデルが対応しています。・写真をほとんど使わないなら、Pro MAXのカメラ性能は活かしきれていない可能性があります。
ご提示の選択肢では、正確な機種名とキャンペーン内容を確認した上で、バッテリー状態が80%以下なら乗り換え、それ以上なら現機種継続が経済的かと思います。
楽天モバイルの公式サイトで対象機種とキャンペーン詳細をご確認いただくことをお勧めします。