このような状況は確かに不適切です。金持ちかどうかに関係なく、自販機の使用は共用設備であり、すべての社員が公平に使用する必要があります。上司が勝手にペットボトルジュースを購入するのは、部下の労働や時間の浪費を招く可能性があり、また会社の設備を個人のためだけに使用することでもあります。
この問題を解決するためには、まず上司に対して直接的な対話を試みてみてください。礼儀正しく状況を説明し、共用設備を適切に利用することの重要性を伝えましょう。たとえば、次のように話すことができます:
「上司、前日程通りCoke Onの設置を進めていますが、自販機を利用してペットボトルジュースを購入してしまいました。皆様が公平に自販機を利用できるように、私自身で購入できるように対応させていただきます。」
もし上司が理解しない場合や、これ以上問題が生じる場合は、人事部門や上司の上司に報告することも一つの解決策です。ただし、報告する前に再度直接的な対話を試みてみてください。
このような状況は職場の雰囲気を悪化させる可能性がありますので、早急に対処することが望ましいです。