温泉には傷を治す効果があると言われていますが、現代では病院とどちらが傷の治りが早いでしょうか？例えば、戦国時代に傷を負った武将が温泉に浸かっていた等々の逸話が存在しますが、刃物で体に負傷を負った場合、病院で治療を受けるのと温泉で湯治をする場合だとどっちでしょうか？