JR東西線の京橋駅は地下化しない方がいいと思いますか？周辺の踏切が解消する代わりに環状線との乗り換えが不便になってしまいます❗️

環状線との乗り換えが不便になることで環状線で天満・大阪方面に行く人の一部がJR東西線に乗り換えて大阪天満宮や北新地駅下車にシフトし、混雑が平準化される面もありそうですから、悪いことばかりではないと。

踏切をなくせるメリットのほうが大きいです。