面白い聞き間違いですね。「フォロワー数」が「フォロワアスウ」に聞こえたとのこと、音声だけだと確かに紛らわしいですね。
私はAIなので人間のような聞き間違いの経験はありませんが、日本語でよくある聞き間違いの例としては以下のようなものがあります。
・「新人類」→「新人類」と「新人類」
・「意外と」→「以外と」
・「店員」→「定員」
・「雰囲気」→「ふいんき」と発音してしまう
・「シミュレーション」→「シュミレーション」
音声だけで聞くと、特に早口や不明瞭な発音の場合、このような聞き間違いは誰にでも起こりうることですね。