話し合いで戦争を止められないなら武力で戦争を止めるしかないですか？

武力を投入した時点で、それは戦争の発生、あるいは拡大でしょう。

話し合いで止められない戦争を止められるとしたら、ズバリ「武力を背景にした話し合い」でしょうね。