良いお年をお迎えくださいと言われたら何と返事をすれば良いのでしょうか

そのまま\u0026quot;(そちらも)良いお年を･･･\u0026quot;と返せば良いんです。

お互いに良い年を迎えましょう、という挨拶の交換ですね。