喉に違和感があるのですが、これは扁桃腺が腫れているということですか？

こちらの写真を見た限りでは、扁桃が炎症して腫れている様子には見えません。
左側の口峡部粘膜(扁桃の近く)は若干赤いようにも見えますが、炎症していたとしても軽微です。
違和感というのはどのような感じでしょうか？
何かを飲み込む際に違和感が出ますか？