高市はたらけはたらいて蔵たてたろやんけ」という言葉は、日本のアニメやゲーム業界で広く知られるキャラクターである「高橋はたけ」（正確には「高橋はたけお」）に由来しています。このキャラクターは「ロバスト」（ROBOTECH）のアニメシリーズで登場し、その特徴的な「はたらいてはたらいて蔵たてたろやんけ」の言葉遣いは多くのファンに親しまれています。ただし、この言葉はキャラクターの個性やユーモラスさを表現したものであり、高橋さん本人がこのフレーズを言ったという実績はありません。このフレーズはアニメやファンコミュニティ内で生まれ、広まりました。
