自分の中で優先順位をつけて決めると良いですよ
私立が良いなら私立でオッケーです
来年からお金は殆ど変わらなくなります
ただし部活の種類によってはお金がかかる場合があります
(公立は遠征費等も学校の予算から出るが、私立は自費負担になる場合が多い)
一応通学時間と校則の程度は自力で変える事が難しいし合わないとストレスになりやすいですから重要視した方がいいと思います
逆に校舎とか制服は綺麗だったり可愛いい方が絶対いいとは思いますが通っているうちにどうでも良くなると思います
校舎がボロいから、制服が微妙だから退学転学したいなんて話は聞いた事ないですしね