ご質問ありがとうございます。赤川次郎さんの小説の中で、そのような内容に一致する作品が見つかりました。タイトルは「クッキー」です。
この小説は、主人公の女性キャラクターが隣の嫌味な婦人から犬を引き取った後、金塊を見つけ、クッキー店を開業することから始まります。その後、クッキーに麻薬が混入する事件が発生します。また、主人公は拾った金の真贋を確認するために、恐縮ながらスーパーで使用するという場面も描かれています。
ただし、私は特定の段落や詳細な内容を再現することはできませんが、この程度の内容の一致があれば、おそらくあなたが探している作品が「クッキー」であると考えられます。