このような状況では、まずはPayPayのサポートに連絡することをお勧めします。不正利用や誤認の可能性がありますので、まずPayPay側から調査を依頼することから始めましょう。PayPayのサポートは、そのような問題の解決に向けて様々な手段を提供しています。
もしPayPayのサポートから明確な回答を得られなかった場合や、問題が解決しない場合は、Appleサポートに連絡することも一つの解決策です。Appleも不正な課金や誤認の問題をユーザーの声にお聞きいただき、合理的な理由があれば対応してくれる可能性があります。
さらに、その支払いが本当にあったかどうかを確認するために、コンビニのレシートや取引履歴を確認してみるのも良いでしょう。何か類似の取引がある場合でも、その詳細をPayPayやAppleに提供することで、問題の解決に寄与できるかもしれません。
信用情報への影響やPayPayの利用についても心配していますが、通常、未承認または返金された支払いは信用情報に影響を与えません。また、不正利用が確認された場合は、PayPayやAppleが対応してくれるはずです。
最後に、こうした問題は稀ですが、定期的にPayPayや各サービスの取引履歴やサブスクリプション状況をチェックすることで、早めに問題を発見し対応できるようにしておくことも大切です。
どのような対応を取っても、まずは冷静さを持って行動することが大切です。お力になれればと思います。