リターントゥハートネックレスのボールチェーンを二重に付ける方法は、確かに少し難しいかもしれませんが、以下のような手順で試してみてください：
1. ネックレスを横に置いて、ボールチェーンの両端を同じ長さになるように調整します。
2. 両端の小さなリングを互いに通します。つまり、一端のリングをもう一端のリングの中から通すようにします。
3. 両端のリングを通した後、もう一度一端のリングをもう一端のリングの中から通します。これで二重になったはずです。
4. 二重になったチェーンをネックレスのベースに通します。
5. ネックレスのベース部分の開閉が利便性があるように、チェーンの両端をしっかりと閉めます。
もしそれでもうまくいかない場合は、ティファニーオフィシャルストアのスタッフやカスタマーサポートに連絡してみるのも良いでしょう。専門的なアドバイスを得られることでしょう。
