これことですね。
18種類だと言われていますが、単なる生物学的性別ではなく、心の性(ジェンダー・アイデンティティ)と、どの性別を好きになるか(性的指向)の組み合わせによって構成されているものです。
男性 (Male): 女性を好きな男性。
女性 (Female): 男性を好きな女性。
トム (Tom): 男性のような格好をし、女性(ディー)を好きな女性。
ディー (Dee): トムを好きな女性。
トム・ゲイ (Tom Gay): 女性、トム、ディーのすべてを好きな女性。
トム・ゲイ・キング (Tom Gay King): 男性的なトムで、トムを好きな女性。
トム・ゲイ・クイーン (Tom Gay Queen): 女性的なトムで、トムを好きな女性。
トム・ゲイ・トゥーウェイ (Tom Gay Two-way): トム・ゲイ・キングとクイーンの両方の性質を持つ。
レズビアン (Lesbian): 女性を好きな女性。
カトゥーイ (Kathoey / Ladyboy): 女性として生きるトランスジェンダー女性。
ゲイ・キング (Gay King): 男性的な男性で、男性を好きな人。
ゲイ・クイーン (Gay Queen): 女性的な男性で、男性を好きな人。
ボート (Boat): 女性、ゲイ・キング、ゲイ・クイーンを好きな男性。
バイセクシュアル (Bisexual): 男性も女性も好きな女性。
クイア (Queer): 既存の枠組みに当てはまらない、または定義を拒む人。
プレイヤ (Pleyer): 多くの性別(トム、レズビアンなど)を好きな女性。
アダム (Adam): トムを好きな男性。
アンジー (Ange): カトゥーイを好きな女性。
https://enjoy-bkk.com/thai-18-genders/