理解できますよ。
「大事なら抱くべき」って考えは恋人同士だから成立する話です。
50代の既婚者に「君が大事だから抱きたい」なんて言われた日にゃ、なめてんのかこの野郎ですよ。
恋愛、友情、性欲なんかの線引きができている、誠実な大人の男性だと思いました。
体の関係なんて金払えばどこでもできるけど、あなたという存在はお金払ったって他では手に入らないですよね。無二ですよね。
体の関係以上に、今の二人の関係性の方が大事だと仰っているのです。
大事な関係だから、どこでも誰とでもできるような体の関係なんていう安っぽいものを取り込みたくないということです。
それを「かわいくないから抱かれないんだ」と解釈するのは浅はかすぎます。ついでに、そういう思考回路の若い女子に手を出すと面倒なことになりそうな香りもしますので、抱かない方が無難という判断をされている可能性もあるかもしれません。