当方この機種を所持していますが結論を言いますと、パソコンか、iphone以外のスマホが必要です。
というのもソニー公式が対応していると言っているのはWindows7までで、7と11は同じWindowsということで互換性があるようで今自分はWindows11ですが無事に転送できています。
ですから仮に物理的に繋げたとしても恐らく転送は不可能です。
では、Bluetooth転送はどうかと言いますと、iphoneでは難しいです。
iphoneはairdropを採用しているため、Apple製品同士はシームレスですが、他の端末とやり取りをするのが難しいです。
ですからその写真を移したいのであれば、格安でAndroidスマホを買って、その端末からBluetooth共有をするか、パソコンが必要となります。