言葉遣いに対する質問です。店員に聞こえるように嫌味を言う悪癖を持つ母親（60代）に対して「はしたないから止めな」と言った所、「親に向かってはしたないとはなんだ！？私は非常に傷付いた！」と激昂されました。単純に行為を咎めただけであり、人格否定までしたつもりは無かったのですが、私はそんなに酷い事を言ってしまったのでしょうか？

ひどくはない。

あなたは正しい。

でも親からすれば、自分の悪いところを言われて恥ずかしいし、子供に指摘されたのは癪だと思います。

一時的に怒ることは、僕なら許してあげます。

だって親もプライドはあると思いますし、悪い癖は、治そうとして簡単には治らないです。

本人がわかっているのにやめられないことを指摘されるのは腹が立ちます。

でも、子供に指摘されたショックが親を変えてくれる可能性もあると思います。

つまり、あなたのいうことは正論ですけど、正しいから我慢できるか？と言えば別の話。

あなたは間違えていないですが、簡単に癖は直らないので長い目で見たほうがいいと思います。

ですけど、言ったことが効果がないかと言えばわからないと思います。

言われたときは反発しますが、心のなかで冷静になって反省すること。はよくあると思います。