その男子の態度は確かに失礼で不愉快ですね。あなたの気持ちはとてもよく分かります。
ただ、直接本人に伝えることはあまりお勧めしません。理由は以下の通りです。
・一度も話したことがない相手に突然指摘すると、逆に面白がられたり、周囲を巻き込んだトラブルに発展する可能性がある
・相手は自分の行動の幼稚さに気づいていないタイプなので、話が通じにくい可能性が高い
・あなたが傷ついていることを見せると、さらに面白がられるリスクがある
代わりに以下の対応をお勧めします。
・完全に無視して堂々としている。相手の態度に一切反応しないことで、相手は面白みを感じなくなります
・もし体育祭で再びペアになった場合は、淡々と必要最低限の対応をする。感情を見せず事務的に
・あまりにひどい場合は、信頼できる先生に「体育祭で不快な思いをした」と相談する
相手の幼稚な態度に振り回される必要はありません。あなたの価値は、そんな人の態度で決まるものではありませんよ。