MOBIRY DAYS は、基本的にはアプリをスマホにダウンロードし、QRコードを表示させてリーダに読ませることで決済するものです。
ユーザ情報をあらかじめ利用登録し、決済方法(クレカまたは銀行口座)を登録して使います。このとき、申込によりICカードを発行して、QRでなくICカードを使うこともできます。
さらに、ICカードを従来のICOCAのような現金チャージ専用のICカードとして発行してもらうこともできます。
※ただし、この場合は広電などの窓口でカードを購入する必要があります。
質問者さんが広島方面へ行く頻度とクレジット情報などを登録するのかどうかで入手するカードの種別や手続きを決めればよいでしょう。
https://www.mobirydays.jp/