PayPayでブロックした相手から送金を受け取っても、自動的にブロックが解除されることはありません。ブロック解除は手動で行う必要があります。
受け取ったらブロックを解除した後、再度ブロックしたい場合は、PayPayのアプリやウェブサイトからそのユーザーを検索し、ブロックオプションを選択することでブロックできます。ただし、再度ブロックした後も自動的に解除されることはありませんので、必要に応じて手動で解除する必要があります。
ただし、PayPayのサービス利用規約や設定が変更される可能性もあるため、最新の情報を確認するにはPayPayの公式ヘルプやサポートページをご覧いただくことをおすすめします。