虫に詳しい人に質問です！カブトムシ、クワガタムシ、カナブンの３種類は同じ仲間だと思われるのはなぜですか？

3つともコガネムシ科ではなく、コガネムシ上科ですね。鞘翅目＝甲虫目の中では、複雑な触角などの形状から比較的進化した仲間とされています。