確かにストーカーが利用する手口だけど、基本あんまり気にしなくてOK。
たぶんスーパーで他の人のデバイスと一緒に移動していたと誤判定されて表示されただけ。
自分のiphoneにペアリングされていないAirtagやAirpodsが、30分以上一緒に移動するとそのような表示が出ます。
ストーカーが車とかバッグに仕込んでいたりすると、それを検知して表示するわけですね。
でもその場合は通知であなたのそばにあるように表示されるはずです。
今回はスーパーなので誤検知なのでしょうってことです。
というわけで気にしなくてOK。