1つ、右に1/3回転捻じれています。私ので展開図通り再現した結果、黄色面に掛かっている緑オレンジ黄色のコーナーが展開図では緑が黄色面に乗っています。これを左に1/3回転(色1色分)捻って黄色面に黄色を乗せてください。これで揃うようになります。
基本的なことを覚えておいてください。角を何回どれだけ捻ろうとも揃えて行くうちに影響として残るのは、角1つが左に1/3回転、右に1/3回転、影響なしの3通りにしかなりません。
角ひねりは私でも、スクランブルやソルブ時に無意識のうちに指が触れてしまい起こります。何も見ないで揃えられる方は揃えていき、最後の方で向きが違っている角を捻って終了。通常は揃えられるのに、捻っているので揃えられないという方は、最後の上段のパターンの判断が甘いのです。
アプリ頼みの方は、入力してエラーになったら、どの角でもいいので、角を1つ摘まんで右に1/3回転捻って入力しなおし、それでもダメならもう一度1/3回転捻って入力します。2回の操作まででエラーは解除されます。
この常識を覚えてください。