この質問は、日本語の動詞の已然形についての疑問ですね。まず、「はべる」の已然形について説明します。「はべる」は「つれる」と同じルートの動詞で、その已然形は「つれて」、「つれてば」、「つれてみ」などの形を取ります。しかし、ここでは「つれ」が使用されています。
「はべる」の「はべ」は、一部の動詞において、已然形を表すために使用されます。しかし、「はべ」は「つれ」ほど一般的ではありません。「はべ」はより口語的または方言的な表現の一部として使われることが多いです。そのため、標準的な文法書や辞書では「つれ」が「はべる」の已然形として主に示されています。
「はべれ」も確かに「はべる」の已然形として見つかることがあります。しかし、これは「はべ」に「れ」をつけてさらに已然形を強調した形とも見なされることがあります。つまり、「はべれ」は「はべ」よりもさらに遠く過去のことを表す可能性があります。しかし、一般的な文法的表現에서는「つれ」が主導的となっています。
したがって、この文脈では「つれ」が使用されている理由は、標準的な已然形の選択による可能性が高いです。「はべれ」も已然形として正しいですが、その文脈では適切でないといった理由があるかもしれません。
なお、語感やスタイルによって若干の違いが出ることもありますので、文脈を考慮しながら使い分けられるよう心がけることが大切です。
