「けががち」という言葉について。この前、新聞を読んでいて、「けががち」という言葉に初めて出会いました。スケート選手についての記事の中で、「◯◯選手は今シーズン、けががちだった。」のように使われていました。よくけがをしたシーズン、ということなら、「けがしがち」という言葉が自然かと思ったのですが、「けががち」とも言うのでしょうか？・けがする・失敗するのような言葉なら、同じように「失敗がち」とも言いますか？（私は聞いたことないのですが。）

「病気がち」が成立するなら、「怪我がち」も成立するでしょう。



「がち」は、名詞や動詞の連用形について「～の傾向がある」という意味を添加する接尾語です。「怪我がち」は文法上、問題ありません。（話し言葉ではなく、新聞記事で使っても問題ない）

Word/%E5%8B%9D-530344#w-1917448">https://kotobank.jp/Word/%E5%8B%9D-530344#w-1917448



yahooで検索すると、「怪我がち」は、約16,800件、ヒットしますから、そこそこ使われている言葉ですね。（「怪我しがち」は約33,800件ヒット）



「失敗がち」も文法上、問題ありませんが、こちらは895件しかヒットしません。あまり使われていないようです。（「失敗しがち」は約402,000件ヒット）



文法的には問題なくとも、聞き手に分かりやすい言葉の方が良く使われます。「失敗がち」と「失敗しがち」の差は、その例でしょう。