冷凍庫の小さいタイプを購入するか迷ってます。電気代はそんなに気にする事ないくらいですかね？

小型も大型も電気代に大きな差は生まれません。
小型だからと言ってもそれなりに消費電力はかかりますし、大型だからと言っても省エネ性能が高いため小型よりも電気代が安くなる事があります。

質問は冷凍庫ですが、冷蔵庫も同じことなので。

参考に下記サイトをご確認ください。
https://contents.shirokumapower.com/blog-2c/pps-59