立地的には富裕層の娯楽だと感じます。使ったことあればわかりますが大衆向けのサウナは、不特定多数と同時使用なので他人への配慮が必要です。その煩わしさをなくせるサービスが需要があるのでは。
また、ルールとしても男女で入る場合は夫婦ののみや系列店でも立地上所得の低い人は来にくいお店のみは男女利用可など店側の篩が感じられます。
今回の事故は設備が杜撰なのが原因と思われています、昨今のサウナブームによって作られたものの業界としては未熟なのでは。
つまりですね、需要はあるしラブホの代替としての利用は考えられていないということです。