一般的には寿命と考えてよいでしょう。
貴方がその電圧を測ったのは、テスターのDC:Vでの事?
電池電圧は「圧」であって「容量」ではありません。
「無負荷自」の電圧が高くとも「負荷時」に一気に電圧は落ちます。
電池電圧を測るには、一定の負荷をかけた状態で測るテスターもありますよ。
電池測定モードのあるテスターなど。
コップに貯めた水とコップと同じ高さの洗面桶に貯めた水。
底に同じ大きさの穴をあければ、同じ圧で水が流れますが、
コップの水は、あっという間に圧も無くなり水も止まってしまう。
水を出す前の
穴のところの圧は同じでも容量なければ水不足≒充電不足、と
いうみたいなことです。