100%のレースクラフトのミラーレンズは夜だと透けて見えるの普通ですか？グリーンかゴールドを購入しようと検討しています。夜でも透けないゴーグルなどはありますか？

透けない仕組みを書くと、外からの光がレンズ表面で跳ね返り、光が透過しない状態が透けない状態です。

つまり夜でも透けないのは外からの光が少ない上に反射されてしまうにので光が目まで届きませんので前が見えなくなりますよ。