可能ですが、空気を読まずに、話題を発信させる事は可能です。
今日のニュースを提供すれば良いだけです。
(例)「Softbankホークスが優勝したね。 やっぱ強いよね!」とか、話題なんていくらでも振れます。
その後は、回答された会話から、関連ワードを拾って、会話を繋げる事が出来るでしょう。
ただ、それがどこまで人間らしいか?は謎で、
おそらく、話題がぶっ飛んでるので、天然と言われる人との会話のようになるかもしれません。
もしくは、社内での会話のようなありきたりな話題で終わる。
そんな話題のキッカケしか提供できませんが、
人間らしくなれないのは、
一般のAIが、相手の容姿/表情/動作/気分を感じ取れないからです。
ですが、
もし、AIが進化して、目や気で観察できて察知すれば、相手のいつもとの差異を認識し、AIから声を掛けるでしょう。
人間のように、
(例)「今日は、かなり疲れているようだけど、大丈夫かい?」と温かい声掛けが出来ます。
つまり、
・知識を提供するのは容易に可能です。
・相手を気にする声掛けは難しいです。