まず、ケージまわり半径1mを全てひっくり返し、全ての道具、家具に紛れていないかをチェックしてください。
基本的にはレオパやニシアフ等はハムスターなどと違い、無駄に走り回ったりする生き物ではないので、落ち着ける場所が見つかったら基本動きません。
そのため、『何気にケージの隣にいた』なんてことも有るので、ケージの周辺を重点的に探してください。
次に、範囲を室内全域に広げ、『フロアから高さ10cm程度の高さまである物体』を全て調べてください。
鞄の中や服の中とかに紛れていたりしますが、大掃除する勢いで全て確認したら、チェック済みのモノは一旦別の場所にまとめておいてください。
※これをやらないと、探している時に踏みつぶしちゃった、、、なんて絶望を防げます。
最後に、それより高さのある場所を探すって感じですかね。