文面を見る限り、告白されるのが怖いとあなたの好きな人が言っていたんですよね。それを友人から教えて貰ったと。自分が思う中ではまだ脈ナシではないと思います。もし友人から教えてもらったことが嘘だったらどうでしょう?真に受けるのではなく、そうやって別の考え方をするのも良いと思います。もし友人が言ったことが本当の事でも、せっかく勇気を出して誘ったのにそれで終わりじゃ悲しくないですか?
せっかく掴んだチャンスなので、自分の心に正直になって思いを告げる方が、思いを告げなかった時より心が楽になると私は思います♪