いふはかりなしの訳が いいようがない ですが、品詞分解はどうなりますか？とく夜の明けよかし早く夜があけてくれの品詞分解も教えてください

〇いふはかりなし（いいつくせない・いいようがない）

いふ：ハ行四段動詞「いふ」連体形

はかり：副助詞「ばかり」清音

なし：ク活用形容詞「なし」終止形



〇とく夜の明けよかし（早く夜が明けてくれよ）

とく：副詞

夜：名詞

の：格助詞

明けよ：カ行下二段活用「明（あ）く」命令形

かし：終助詞