コストコの無料招待ですが、私はコストコの会員ではないです。支払う時には現会員のカードを借りて支払うのは大丈夫なのでしょうか？無料招待だと5%上乗せされると聞いたので。

観点はこうです。

貴方は非会員である。無料招待で買い物したら5%上乗せで支払う。

これだけです。

5%上乗せを回避する方法は会費払って会員になるのみです。

別人の会員カードを借りて、なりすまし会計するのは立派な偽証行為となりますのでやめておきましょう。

と言うよりはそもそも、あり得ない行程だと考えて下さい。