「間違って食べちゃダメなものを渡さないように」という意味では認証マークが付いたものを購入するのは正しいと思います。
暑い時は溶けてしまう恐れがあるのでチョコレートは避けた方がいいと思いますが、日本のお菓子は喜ばれます。
置物の人形はご家庭によっては喜ばれないかもしれません。
「人間を含む生き物の絵や像のある部屋には天使が来ない」というハディース(預言者言行録)があり、テレビや家族の写真はギリあるけど、人物画の壁掛けや像は置かない、というご家庭はそこそこあります。
ハラール認証マークが無くても原材料で「これは問題の余地がないから大丈夫」というものでも良いと思います←何がダメなのかが分からないと難しいかもしれませんが