ご質問のIF(仮定)シナリオについて、興味深い視点だと思います。・グリーンウェル選手については、メジャーでの実績を考えると、もし来日時のコンディションやモチベーションが異なっていれば、確かに異なる結果になった可能性はあります。・ソラーテ選手も二軍での成績が良好だったことから、一軍での環境適応やモチベーション維持ができていれば、内野手として活躍できた可能性は十分考えられます。・ただし、助っ人外国人選手の成否は、技術面だけでなく、環境適応、チーム状況、起用法など多くの要因が複雑に絡み合うため、IFシナリオの実現性を断定することは難しいと言えます。