この会話の内容から、相手が「あなたには気を遣っている」とは思っているものの、「もっと深く気遣う」とは言えないという気持ちを伝えてきたように感じられます。つまり、あなたが友達として気遣われている可能性がありますが、彼はあなたを異性パートナーとしての可能性も認めていないかもしれません。
ただし、相手の気持ちや意図を正確に理解するためには、もっと具体的な会話や相手の態度、全身の言葉なども考慮に入れる必要があります。もし友達関係でいるということが確定しているなら、それは友達としての関係性が優先されている可能性があります。
相手の気持ちを理解するためには、直接的なコミュニケーションが一番です。例えば、「◯◯さんのこと、本当に気遣っていますが、それは友達としての気遣いとしか思っていないわけではないんです。もし何かあなたの気持ちが伝わっていない部分があれば、教えていただけますか？」と伝えることも一つの方法です。
お互いの気持ちを共有し合い、明確な理解を得ることが大切だと思います。
