コンビニで提供されているネットプリントサービスは、主に便利性を重視して導入されています。実況者さんが主に利用しているということは、そのサービスがスポーツファンやエスポーツファンにとって有用であることを示しています。
実況者さんが利用する場合のネットプリントサービスは、通常ゲームのスクリーンショットやリプレイの保存や共有のために使われます。コンビニのネットプリントサービスは、そのような機能をサポートするためのものではなく、主にドキュメントや写真などの個人的なデータを印刷することを目的としています。
ただし、実況者がコンビニのネットプリントサービスを利用してゲーム関連のデータを印刷することは技術的に可能ですが、そのようなサービスはゲームのスクリーンショットやリプレイの保存や共有のためのものではなく、個人のデータ印刷のためのものです。
また、実況者がゲーム関連のデータを保存や共有する場合、通常のパソコンやスマートフォン、クラウドサービスなどを利用します。コンビニのネットプリントサービスは、そのようなデータの印刷をサポートしますが、他の保存や共有方法も利用できるため、実況者にとっては必須なサービスではないと捉えられます。
ただし、実況者の個々の利用目的や状況によっては、コンビニのネットプリントサービスを利用することもあります。例えば、視聴者にプレゼントとして印刷したスクリーンショットを添付した手紙を送る場合などです。