お尋ねします。・この訳はいかがでしょう？이제야말로 모든 기억이 파노라마처럼 떠오른다. 지나온 모든 날들, 당신이 느낀 생생한 감정들까지 파들거리며 살아나고 있다.（『배꼽의 기원』）deepl訳：今こそすべての記憶がパノラマのように浮かび上がる。過ぎ去ったすべての日々、あなたが感じた生々しい感情までもが波打ちながらよみがえっている。・파들거리다：波打つ＜朝鮮語辞典に無し＞